2005 or 2006 for Rollins?

When I saw that Utley had extended his hitting streak on Sunday night it got me to thinking about Rollins. How is his 36? Game hit streak that came to an end on the 2nd or 3rd game of the season handled? Is it considered the longest hitting streak of the 2005 season or the longest hitting streak of the 2006 season?